Thursday, March 18, 2010

Un policier serbe a été arrêté suspecté d’avoir tué un albanais de Macédoine

Original TEXT : Visar Nuhiu, Bujanoci.Net ,04-03-2010 http://bujanoci.net/?p=1136

Belgrade
L’information n’a pas été confirmé par le MUP de Vranje ni par le tribunal mais a été donnée par des sources internes à la police de Presheve. Le MUP de Vranje a dit que l’événement a eu lieu près du village Zhunice, commune de Presheve, à 10 kilomètres du point frontalier entre la Macédoine et la Serbie, sur la route nationale Belgrade – Skopje.
Selon le communiqué de la police de Vranje, le tué est Mahir Jakupi, un albanais du village Forine de la commune de Gostivar, né en 1970. Des sources alternatives font savoir que le défunt Mahir Jakupi a été tué par arme à feu avec plusieurs balles derrière son dos dans sa voiture du type ‘Ford Escort’, avec plaque d’immatriculation de Gostivar et il y a des doutes que cet acte criminel a été commis par un co-passager du défunt.
La police fait son enquête dans cette affaire criminelle et ainsi dans le but d’arrêter le meurtrier. Selon les informations du juge d’instruction du tribunal de Vranje, Stanisha Mihajloviq, Mahir Jakupi, mercredi matin, a été touché à la tête par arme à feu. Le tribunal dit ne pas savoir qui a commis le meurtre et que les détails seront apportés dans les jours qui suivent.
Les sources de la police de Presheve ont annoncé que jeudi a été arrêté le policier serbe de Presheve, Zoran Memaroviq, sous le doute qu’il a tué l’albanais de Macédoine, Mahir Jakupi.
Selon les mêmes sources, Memaroviq, 43 ans, a été arrêté jeudi sous le doute qu’il a tué l’albanais de Gostivar.
La police locale de Presheve a aussi annoncé que le policier serbe était en uniforme de police au moment quand il a commis le crime. La police serbe a dit que via une activité opérationnelle a appris que le délit pénal a été commis ‘par une personne habillée en uniforme de police’ qui a été vue fuir le lieu du délit pénal en direction de Vranje.
Publié le 04 mars 2010-03-15 auteur de l’information : Visar Nuhiu
Catégorie : informations locales

No comments:

Post a Comment