Original Text: E-novine, 09.01.2009 http://www.e-novine.com/index.php?news=21009
Un de dix membres du soi appelé ‘groupe de Gjnilan’, suspectés des crimes de guerre dans la région de Gnjilan, Muhamed Nuhiju, a été relâché le 8 janvier de la détention provisoire à Presevo, a été dit à l’agence ‘Beta’ par le tribunal municipal de Presevo.
Nuhiju, arrêté le 26 décembre de l’année passée à Presevo, pendant l’action de l’arrestation des membres de l’Armée de libération du Kosovo (UCK) a été relâché sous caution de 7.000 euros. Le juge d’instruction du tribunal communal de Presevo, Mesud Mahmuti, a confirmé pour l’agence ‘Beta’ que Nuhiju, le seul des arrêtés du ‘groupe de Gnjilan’ demeuré sous la compétence du tribunal communal de Presevo, pourra se défendre en état de liberté conditionnelle.
Muhamed Nuhiju est accusé de détention d’armes et des explosifs sans permis et lors de son arrestation chez lui ont été trouvés un pistolet et une grenade.
Le tribunal de l’arrondissement de Belgrade a refusé le 8 janvier les recours des avocats de neuf suspectés, membres de l’UCK, contre la décision de placement en détention provisoire et l’enquête.
Les membres du soi appelé ‘groupe de Gnjilan’ sont suspectés du kidnapping et du meurtre de plus de 50 civils dans la région de Gnjilan entre juin et octobre 1999. Ils sont suspectés d’avoir, pendant 1999, ordonné et commis des actes illégaux, des viols, des torture, des mutilations et des meurtres de civils serbes et non albanais ainsi que de certains albanais.
Les personnes arrêtées sont : Nazif Hasani, Ahmet Hasani, Muhamed Nuhiju, Faton Hajdari, Samet Hajdari, Ferat Hajdari, Kamber Sahiti, Agus Memisi, Burim Gazliju et Selimon Sadiku. Dès leur arrestation, ils ont été transférés à Belgrade où le juge d’instruction, après leur interrogatoire, a décidé de le placer en détention provisoire d’un mois et de commencer l’enquête.
No comments:
Post a Comment