Friday, March 26, 2010

Shaip Kamberi : La collaboration entre Prishtina et Tirana est naturelle

PRESHEVA.COM,19/05/2009

J’espère sincèrement que la reconstruction du corps de coordination sera effective cette fois ci. Je n’aimerais pas qu’après tout ce qu’il a été fait ceci demeure seulement une déclaration au lieu d’un but sincère du gouvernement pour que la situation de droits de minorités dans la région change. J’ai peur que l’échec apportera de conséquences politiques inimaginables dans la région.
Il existe de problèmes ouverts dans le domaine de l’enseignement, de droits collectifs qui peuvent être résolus via la volonté politique sincère déclare Shaip Kamberi, après la création d’une nouvelle coalition à Presheve et où le parti d’action démocratique dont il est membre est maintenant dans l’opposition.

Combien est important pour le travail du corps de coordination d’accepter les demandes de ‘lien parallèle des albanais avec les institutions du Kosovo’ après la proclamation unilatérale de l’indépendance du Kosovo que Belgrade refuse ?
Les demandes des albanais pour avoir des liens parallèles avec le Kosovo sont légitimes et fondés sur tous les documents légaux applicables. Comme minorité, vous avez droit de collaborer et d’avoir de liens avec le Kosovo et l’Albanie dans le domaine de l’enseignement, de culture, de l’information et tous les aspects de la vie, en tant que défenseurs des droits collectifs des minorités. Sûrement nos demandes de respect de la réciprocité en ce qui concerne les droits des minorités par rapport aux serbes au Kosovo sont légitimes. Tous les sujets politiques albanais vont insister sur ce point.

Avez-vous de contacts avec les autorités politiques à Prishtina ?

Les contactes existent obligatoirement. Il est important de mentionner que Prishtina et Tirana ont une position constructive concernant la cause albanaise dans la vallée de Presheve. Ils soutiennent nos décisions et nos positions politiques ainsi que nos demandes pour réaliser nos droits légitimes.

Quels sont les problèmes concrets lorsqu’on voit qu’il n’y a pas d’unité auprès des organes politiques albanais ni serbes au sud de la Serbie ?
En ce qui concerne la limitation des droits et de demandes parmi les politiciens albanais il existe une unité qui a été prouvée lors d’approbation de la plateforme politique en 2006 et la declaration politique de l’année passée. Il y a de désaccords lorsqu’il s’agit de la façon de résoudre ces demandes. Notre position est une position unique lorsqu’on parle de l’enseignement, l’utilisation officielle de la langue et de symboles, l’intégration, la démilitarisation, le développement économique et la vie quotidienne.

Y a-t-il de problèmes dans le fonctionnement du gouvernement local à Bujanoc concernant les événements actuels au Kosovo ?

Le gouvernement local à Bujanoc fonctionne normalement et il n’y a aucun danger de dérèglement. J’espère que bientôt commencera le financement de projets du budget du corps de coordination et du NIP (plan national d’investissements). Cela peut précipiter notre travail. En ce qui concerne l’influence des événements politiques au Kosovo, notre position politique a été exposé dans la plateforme politique – nous allons demander le respect de la réciprocité en rapport avec les droits de serbes au Kosovo.

No comments:

Post a Comment