Par vengeance, le serveur est exécuté par trois balles.

Gazeta Metropol, Mardi, 23 Février 2010

Lorenc Lame, 27 ans est exécuté. Les meurtriers avec comme objectifs son frère.

SIENA – La vendetta a suivi pendant 10 ans jusqu’en Italie une famille albanaise. L’ennemi s’est vengé en tuant le serveur qui en fait n’était pas l’objectif du meurtrier. La police soupçonne que les auteurs du crime avaient comme but d’éliminer le frère de la victime, mais qu’ils se seraient trompés lors de l’exécution. L’événement s’est passé peu avant minuit, hier à Skalo, à proximité de Siena, où quelques personnes non identifiées ont tiré avec trois balles de pistolet sur Lorenc Lame, 27 ans. Il a garé sa voiture devant la maison de son frère vu qu’il habitait avec lui et sa belle-sœur. Alors les auteurs du crime ont tiré sur lui en le laissant mort. Donc, malgré son envoi au début aux urgences de l’hôpital, Lame était mort sur le coup, car une balle l’avait touché à la tête, tandis que les deux autres lui avaient tiré sur le ventre et sur la poitrine. La victime, selon la police, se trouvait en Italie depuis un an et il avait tous les documents nécessaires pour un permis de séjour. Donc, il n’exposait aucun problème pour la communauté. Les effectifs de la police sont immédiatement arrivés sur le lieu de l’événement, pendant 20 minutes au moins, ils ont interrogé les témoins et ont déterminé les premières pistes d’enquête. Ainsi, l’une de ces pistes, la plus confidentielle jusque maintenant est celle du meurtre par vengeance car le frère de Lame avait tué une personne en 2000, durant le temps où il se trouvait en Albanie. En outre, la police n’exclue pas d’autres raisons aussi, mais elles sont dans la phase de la vérification. Actuellement le corps sans vie de Lame se trouve à la morgue d’ l’hôpital de Siena et on prépare la procédure pour l’envoyer dans sa famille, où la cérémonie des funérailles sera effectuée.