Gazeta Express, 22-01-2010
Le programme pour les droits civils au Kosovo (CRP/K) et le Bureau du Haut Commissionnaire des Nations unis pour les Réfugiés (UNHCR) au Kosovo continuent à aider les communautés Roms, Ashkalies et Egyptiennes au Kosovo à travers les projets "l’inclusion dans la société et l’accès aux droits de l’homme pour les communautés balkaniques de l’ouest " et "l’inclusion dans la Société, le soutien Régionale pour les Communautés marginalisées".
Au Kosovo il y a 40 000 roms, ashkalies et égyptiens. Ils sont marginalisés et souvent confrontés à la discrimination et au non insération dans la société. L’un des obstacles principaux pour l’intégration dans la société est le manque de documents personnels, l’inscription civil qui est la condition préalable pour l’accès aux autres droits civils et sociaux. Pour cette raison, depuis 2006, l’UNHCR, via son partenaire pour l’aide juridique le Programme pour les droits civils au Kosovo (CRP/K) a offert de l’aide et des conseils juridiques gratuits aux membres de ces communautés pour l’inscription à l’état civil et l’accès aux droits.
Les communautés Roms, Ashkalies et Egyptiennes reçoivent cette aide importante via un projet en deux phases (chacune avec une prolongation de 18 mois) : "L’incération dans la société et l’accès aux droits de l’homme pour les roms, les ashkalies et les égyptiens dans le Balkan de l’Ouest et " l’incération dans la société, le soutien Régional pour les Communautés marginalisées". Le deuxième projet a commencé en août 2009 et sera exécuté jusque fin janvier 2011. Ce projet est la suite du premier projet, qui a prit fin en juillet 2009. Les deux phases sont co-financées par la Commission Européen et l’UNHCR comme une partie de l’accès régional qui inclut la Bosnie Hercegovina, l’IRJM, la Serbie, le Monténégro, la Croatie et le Kosovo.
Le but général de ces projets est de contribuer pour l’incération dans la société pour les communautés roms, ashkalies et égyptiennes et pour la prévention et la réduction des apatrides dans la région.
Au Kosovo ce projet est exécuté par le CRP/K, partenaire exécutif de l’UNHCR pour les affaires de l’aide juridique depuis en 1999, ensemble avec le Centre des Roms et des Ashkalies pour la Documentation.
Entre octobre 2006 et novembre 2009, 8867 personnes se sont présentées pour demander leurs documents à l’état civil, parmi lesquels 1513 individus ont obtenu leur carte d’identité. Depuis février 2008, 2439 membres des communautés roms, ashkalies et égyptiennes ont demandé et ont reçu de l’aide/du conseil juridiques pour l’accès aux autres droits et notamment aux droits d’emploi/ de l’enseignement, de la santé et aux droits de famille et de mariage, l’accès à l’aide social, à la pension, le droit à la propriété et aux autres services publiques. A part cela, 2396 bénéficières indirectes (par exemple, des autres membres de la famille) ont bénéficié de l’aide juridique après la demande du chef de la famille en rapport avec les droits de la famille/ du mariage, la propriété et de la sécurité social.
Durant l’année 2009 et 2010 On s’attend à travers ces projets d’offrir de l’aide juridique à environ 3000 personnes.
Le CRP/K et le RADC collaborent de près avec les autorités locales en les soutenant pour offrir des services aux membres des communautés roms, ashkalies et égyptiennes. Les partenaires principaux pour la réalisation de ce projet sont le Bureau du Premier Ministre et du Vice-premier Ministre, le Ministère des Affaires de l’Intérieur, le Ministère pour la communauté et le Retour, le Ministère du service Publique, le Ministère de la Justice, le Ministère de l’Environnement et de la Planification de l’Espace, l’Agence Kosovare de la Propriété, la Police du Kosovo, les Départements Communaux de la Santé, l’enseignement, le bien-être sociale, le cadastre, les affaires du sexe, l’Etat civil, le Bureau Communal pour le Retour, Le bureau Communal pour les Communautés et l’équipe juridique de l’EULEX.
No comments:
Post a Comment