L’Allemagne a sur sa liste le rapatriement des 10 milles roms.

Gazeta Express, 19-04-2010
L’Allemagne a sur sa liste le rapatriement des 10 milles roms. Mais il est soupçonné qu'une grande partie d’entre eux ne sont pas du Kosovo. Le nouvel accord pour le rapatriement prévoit la vérification de leur origine. A Fushe-Kosovo, un Ashkali semblerait être un albanais.

Artan Behrami
Bardh Frangu.


Prishtinë, 18 Avril
Durant les années ’90, la population au Kosovo a visiblement augmenté. Ce n’était pas seulement les accouchements des albanais qui a augmenté le nombre des habitants. C’étaient les autres peuples qui ont profité en se présentant comme des Kosovars, surtout les demandeurs d’asile en Allemagne.
Certains d’entre eux ont bénéficié aussi d’un permis de séjour. Mais maintenant cela ne vaut plus rien d’être du Kosovo. Environ 12 milles citoyens attendent officiellement maintenant d’être rapatriés de l’Allemagne au Kosovo. La plupart appartiennent à la communauté rom, ashkali et égyptien. Les autorités allemandes parlent de plus de 10 milles citoyens de ces communautés à être inscrits comme des kosovars.
"Au début, la liste est envoyée au Kosovo pour vérifier s’ils sont vraiment des citoyens du Kosovo car il est possible qu’une partie ait déclaré qu’ils soient du Kosovo, mais, en fait, ils sont de Serbie du Sud, Macédoine, Albanie, où Monténegro", dit Bajram Rexhepi, Ministre de l’Intérieur.
Mais les autorités Kosovars soupçonnent qu’ils sont vraiment tous du Kosovo.
"Il y a des indications qu’un tiers (1/3) soient tels, dit le ministre Rexhep pour Express. Selon lui, l’accord signé avec l’Allemagne oblige la vérification exacte de l’origine des citoyens qui attendent d’être rapatriés.
Il informe que les citoyens dont on témoigne soient du Kosovo, ils seront rapatriés dans des petits groupes, car le Kosovo n’a pas les moyens de faire face aux retours massifs.
"On ne peut pas renvoyer des grand groupes, car nos capacités ne sont pas suffisantes. Chaque famille aura un soutien financier, il n’est pas mentionné combien, mais ainsi il n’y aura pas de charge sur le budget du Kosovo", explique Rexhep.
Le Ministre de l’Intérieur dit qu’on attend rapidement l’adoption de la loi pour le rapatriement des citoyens du Kosovo, qui n’ont pas un permis de séjour dans des différents pays du monde.
Avec cette loi, beaucoup de ministères et communes seront impliqués puor leur intégration à la société kosovare.
Pour le moment, 14 milles citoyens vivent en Allemagne dont 10 milles sont de la communauté rom qui attendent d’être rapatriés au Kosovo. Mais parmi ces nombres, des citoyens doutent qu’ils n’appartiennent pas à cette communauté.
Rexhep Bajrami, vice président du Parti Démocratique des Ashkalis du Kosovo dit qu’il peut y avoir beaucoup de citoyens de ces communautés qui sont inscrits comme des kosovars. "Certainement, mais nous ne possédons pas les listes de ceux qui attendent d’être rapatriés. Si on avait les listes, on les aurait identifiés très rapidement. Concernant le sujet des Ashkalis nous avons demandé de collaborer ensemble dans ce procès, mais jusque maintenant on nous a pas écouté", dit Bajram Rexhepi pour Express.
Un cas semblable c’est passé vendredi à Fushë- Kosovo. Il apparaît qu’une famille rapatriée de l’Allemagne était d’origine albanaise. Elle était inscrite en Allemagne comme étant d’origine Ashkali avec l’espoir de bénéficier d’un permis de séjour
là-bas.
Une personne est retournée à Fushë-Kosovo qui avait obtenu le permis de séjour en se déclarant comme Ashkali. Cela montre qu’il est possible que la liste des personnes rapatriées ne soit pas correct", dit Rexhep Bajrami. Il est soupçonné aussi que même précédemment le président du PDAK, ex-député du Parlement du Kosovo, maintenant en exile, Sabit Rahmani, aurait mal utilisé les cachets du PDAK et aurait délivré des cartes de membres a des citoyens d’autres communautés.

"Oui, on a parlé de cela, mais pour cette raison, le nouveau président du PDAK élu il y a quelques jours, Danush Ademi, a déclaré invalides tous les cachets utilisés par ce parti et il a crée des nouveaux cachets, approuvés aussi par le conseil du parti", dit Bajram.
Il conteste le retour de ces communautés de l’Allemagne au Kosovo. " La Diaspora est la meilleure source et presque la seule pour les citoyens Ashkalies et Roms, pas seulement dans la commune de Ferizaj, mais partout au Kosovo. Même, ce n’est pas qu’un problème social mais aussi de refuge", estime t-il.
Selon l’accord signé entre les autorités kosovars et allemandes, chaque année 2500 citoyens seront rapatriés. Entre-temps les médias allemands font savoir que l’Allemagne payera 150 € par mois aux personnes rapatriées, pour s’intégrer au Kosovo, via des programmes stimulants.