Les baraques des roms brulées, leurs familles violentées

Shekulli, 11/03/2011
Dashamir Biçaku

Tirana – Les baraques de 45 familles roms ont été incendiées et ont brulée dans un champ près du marché près de la gare dans la capitale, afin de les faire partir de l'endroit où ils ont été installés en accord avec le propriétaire du terrain. Depuis plus d'une semaine, les familles roms ont été déplacées par la violence et la force de leurs baraques brûlées par des inconnus, et ont été obligés de s'installer dans les maisons de leurs familles et de leurs proches dans divers zones de Tirana, avant de trouver un nouvel abri.

Également on a appris qu'ils ont été dispersés à Elbasan, Berat et d'autres villes où ils ont des connaissances et des proches. L'événement s'est produit il ya quelques jours, et une organisation britannique «Community Center", qui s’occupe des traitements médicaux et des conseils pour les femmes et les enfants s’est mise à leur recherche.

Pendant ce temps, les représentants de l'association ont déclaré hier au journal «Shekulli», que les familles lésées, ont dénoncé les actions de l'incendie du logement et de leurs baraques à la police de Tirana. En dépit de la dénonciation des familles lésées, selon les représentants de l'association, la Direction de la police de Tirana, n'a pas lancé une action ou une enquête au sujet de la question avec l'argument selon lequel les victimes ne voulaient pas faire des déclarations. En revanche, selon l'association, la vérité est différente, car la police de Tirana n’a pas reçu les plaintes des personnes, même si elles étaient assistées et un des employés de l’association a été également menacé par des inconnus.

45 familles de la communauté rom, depuis plus de deux ans vivent dans un groupe de 38 baraques situées dans une zone près du marché près de la gare. Pendant ce temps, ils ont vécu là-bas, ont effectué de petites activités commerciales étant donné que le marché était proche et ils y vendaient des vêtements usagés.

Les représentants de l'association disent que il ya deux semaines auparavant, des personnes ivres et avec des bouteilles de la bière à la main sont entrées sur le lieu et ensuite ont commencé à crier et à se disputer avec les membres des familles roms, ont les frappant, insultant et offensant. « Ces actions sont menées pendant cinq jours de suite, par de personnes différentes, et selon la langue et le dialecte utilisé, il semble être de Tropoja» - a dit un résident violenté qui demande ne pas être identifié en raison de la pression exercée contre lui et envers les autres membres de sa famille s'il parlait. En outre, cette personne raconte que les gens sont venus et ils leur disaient qu'ils devraient dégager de là, disparaître. Il a en outre rapporté qu’ils ont été frappés avec des objets de fer et divers objets.
L'un des habitants, victimes de violence, une femme âgée citée par la télévision « Top-Channel » a dit : « Cette nuit là nous dormions, ils sont venus et sont entrés dans la baraque. Je me suis levée et j’ai vu des gens de Tropoja avec des barres en fer et des armes. J’ai été frappé avec les coups de pied ». Une personne qui travaille près de la zone où ont brûlé les baraques, a déclaré hier pour " Shekulli "que les baraques ont été incendiées par des inconnus, au moins 10 jours plus tôt.

Le directeur de la police de Tirana, Sajmir Muçaj:
Les résidents sont partis volontairement, le conflit après le mariage suivi par une forte musique.
Le directeur de la police de Tirana, dans une communication téléphonique avec le journal "Shekulli", a déclaré qu'il y avait un problème il y a quelques jours dans la région où étaient situées les baraques après que les familles roms avaient organisé un mariage pour marier une des filles de la communauté, qui était âgée de 13 ans. Selon Muçaj, les résidents de la zone concernée par le fait que la musique de la communauté était trop élevée et a duré pendant des heures pour célébrer le mariage de l'une des filles, ont demandé aux membres de la communauté d’arrêter la musique. Une telle demande est faite selon Muçaj pour que la communauté rom termine le mariage et abaisse la musique, car une telle situation durait depuis trop longtemps, créant des problèmes et le désordre dans le nouveau bloc d'appartements, construits sur un périmètre de 200-300 mètres du lieu où la communauté rom est située.

Selon lui, entre les résidents et les membres de la communauté rom de ce fait a été crée une situation de conflit et la police est arrivée dans cette zone immédiatement après les informations reçues sur le conflit, en intervenant. Et selon le chef de la police de Tirana, les résidents de la communauté rom, ont alors décidé de partir volontairement, n’ont pas eu des problèmes et ont déclaré qu'ils voulaient partir de leur gré, sans accepter de faire une dénonciation ou de porter plainte pour ce conflit.