Monday, July 18, 2011

Shtime, un policier agressé

Express, 28/04/2011
La police régionale de Ferizaj a signalé un cas d’agression contre un policier à Shtime, pour des raisons encore inconnues. Le porte-parole de la police régionale, le lieutenant Agim Gashi, a déclaré que le cas s'est produit hier soir vers 19 h 23.

« Le policier, qui n'était pas de service, a été agressé par les suspects I.A. 36 ans et H.A. 21 ans, tous les deux de Shtime. À la suite de blessures, l'agent de police a reçu les premiers soins à l'ambulance de Shtime, et est ensuite envoyé au Centre clinique à Prishtina pour des traitements médicaux », a déclaré Gashi, selon ‘Kosovapress’.

Selon les informations, quelques minutes après l'incident, les suspects se sont rendus au poste de police de Shtime et suite à l'ordre du procureur du parquet communal de Ferizaj les suspects sont envoyés en garde à vue pendant 48 heures. « Le délit est qualifié comme légère blessure corporelle et les organes de la justice traitent cette affaire » a déclaré Gashi. L'affaire est examinée par l'Unité régionale d'enquête à Ferizaj.

No comments:

Post a Comment